Skip to main content

Relaunching the Scientific Outlook on Development?

--> Last week, the anniversary of the founding of the PRC was
October 2, 2016 People's Daily Editorial 
marked by two events that went more or less unnoticed. On September 29, General Secretary Xi Jinping held a
speech at the Symposium on Studying the Selected Works of Hu Jintao. On October 2, the People's Daily published an editorial on 'A Major Result in the Sinification of Marxism'. This post examines the October 2 editorial. An abridged translation of Xi Jinping's speech is available here, and my comments on the speech will soon be published on this blog.

The editorial was exclusively focused on the Scientific Outlook on Development. It specified what the Scientific Outlook on Development is, what requests it poses, and why it is important.

China Millennium Bell. Image Courtesy Wikimedia Commons
The October 2 editorial was published by an author writing under the pen name 钟言闻实 Zhongyan Wenshi

The first character -  zhong - conveys the idea of time, of time that passes, of timing,and also a bell. 言 stands for words, while 闻 in this context could refer to news, or to the hearing of news. The final character, 实 is truth and honesty. It is not uncommon for important editorials to be signed by one (or multiple) authors writing under a pseudonym. The characters chosen to compose the pseudonym do not convey any deeper or 'hidden' message inside the text. The poetic or allegorical names chosen to sign editorials convey an authorial intention to readersThe authorial intention behind this article could have been that of 'timing words and listening to truthful news'.  

The words to be spoken at a precise point in time - the anniversary of the founding of the PRC - and which are truthful words to be carefully listened to, are the words Scientific Outlook on Development.

Western analysts have long struggled to attribute a precise, univocal meaning to what in an earlier paper I have called "ideological formulas". These ideological structures, however, are polysemic, they carry multiple meanings at the same time. In fact, according to the October 2 editorial, the Scientific Outlook on Development is:


(a) born from the practice of Socialism with Chinese Characteristics. It emerged from attempts at meeting challenges ranging from natural disasters, as the Wenchuan earthquake, to terrorist attacks and financial crises. It took shape under the guidance of earlier ideological guiding principles - Marxism-Leninism, Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory, and the Important Thought of the Three Represents

(b) "a major result of the sinification of marxism in the new century."

(c) "an ideological guiding principle the CPC must uphold for a long time"

(d) "a guiding principle created mainly by Hu Jintao"

Also, the Scientific Outlook on Development conveys an essential meaning, a core position, a fundamental request, a basic method and a spiritual essence (第一要义、核心立场、基本要求、根本方法、精神实质).

Its essential meaning is Development. 

Its core position is 'humanity as the root' (以人为本): benefitting the People, realizing, protecting and developing the fundamental interests of the broadest majority of the People, respecting the People as as autonomous subject (主体), promoting a comprehensive development, whereby development is for the People, relies on the People and is enjoyed by all the People.

Its fundamental request is a comprehensive and coordinated sustainability of development.

Its basic method is 'overall planning which takes all the factors into account' (统筹兼顾) - the ability to handle every kind of contradictions and problems without losing one's strategic direction; an awareness and appropriate treatment of the major relationships of the cause of Socialism with Chinese characteristics. These major relationships are: urban-rural development, local development, economic development, domestic development, opening up to the outside world, centre-local relationships, and the harmonization of various kinds of interests.

Its spiritual essence is emancipating thought, seeking truth from facts, advancing in accordance with the time, being realistic and pragmatic (解放思想、实事求是、与时俱进、求真务实).

Development, sustainability, realism and pragmatism are to find their expression in the economic development strategy mentioned by the editorial, in the concept of People's Democracy, in the Socialist Core Value System, in social harmony, environmental protection, national defense and military affairs, in the One Country Two Systems policy, foreign relations, and in Party building. 


Comments

Popular posts from this blog

Internship Opportunities at the Foundation for Law and International Affairs

I am delighted to share a call for internship issued by the Foundation for Law and International Affairs, an organization I am a proud member of.



FLIA Internship Opportunity

We are looking for interns from all over the world.

Who we are and what we do
FLIA is an independent nonprofit organization established in Washington, DC in 2015. As an educational and consultative think tank, FLIA is devoted to promoting global communication, cooperation, and education in the field of law and international affairs. The areas on which FLIA focuses include comparative law and culture, international crime and judicial assistance, courts and tribunals, social responsibility and sustainable development, global economics and world trade, international relations and multilateral diplomacy, global security and governance, and human rights. FLIA conducts various programs such as FLIA Conference, FLIA Dialogue, FLIA Insight, FLIA Youth, FLIA Publication, and FLIA Blog. 
Why be a FLIA intern
If you are seeking to…

A Short Response to a Reader

This post provides a short and simple response to a question I received about my short essay "民法的一般原则、党组以及“一带一路”  (available here for those who may like to read it in Chinese, and here for those who may like to read it in English). The question was received on the "法律与国际事务学会" Wechat group, following the circulation of this short essay on Chinese-language internet groups and websites. 

I am publishing my short and simple reply here because the question may be of interest to persons other than the reader who asked it (and whom shall remain anonymous). Also, my essay was written for the sole purpose of academic research and communication therefore, there is no reason why I should provide my answer within the 'four walls' of a social media group.
Question: In your commentary, you wrote “in 1957, Liu Shaoqi suggested to use the words ‘militant bastions’ in article 19 of the Constitution of the CPC to refer to the function of primary organizations, rather than to their …

Short Essay: 民法的一般原则、党组以及“一带一路”

The following short essay was produced as part of a series of commentaries on the General Provisions of Civil Law authored for the Chinese and Western public. It examines how the General Provisions of Civil Law can contribute to the construction of a transnational rule of law framework for the Belt and Road Initiative. In the essay, I discuss the General Provisions of Civil Law in relation to the legal status of Party groups in SOEs, private enterprises, and social organizations (including NGOs and Foundations) operating in China and in Western countries. My most heartfelt thanks go to Luo Qiyue and Huang Linlin, for their outstanding translation of my essay. 




民法的一般原则、党组以及“一带一路” 作者:Flora Sapio1

自党的十八大以来,国家采取了数个措施来增强党在国有企业、私有企业和社会组织中的权威。2013年《中央党内法规制定工作五年规划纲要(2013—2017年)》第二条要求规范和完善党组工作制度,并且制定有关党组工作的党内法规。2014年党的十八届三中全会亦提出要加强建设以提供服务,学习及创新为导向的党组。
为了应对经济发展所提出的一系列全新需求,强化党组是必不可少的。这些新的需求包括加强对公司的内部审计、监督公司高层以及员工行为的合法性、寻找多种途径解决劳动纠纷以及更好地向公众提供公共服务等。
为了使得党组在上述及其他领域发挥根本性作用,党的十八届中央委员会创建了一个法律框架来规范党组构成及其活动。…